Currently in the process of transcribing and publishing the Roll of Honour for the First World War for the Isle of Lewis. The transcription is actually complete (a 6030-row Excel file is the result), and the current task is to transform it into a decent HMTL-file, suitable for uploading to the web. A trial-page, for the village of Aird in Point, can be viewed here. Feedback welcome.
This is the intended preface:
In 1921, the Stornoway Gazette published this listing of all men from the island of Lewis who were known to have joined the Armed Forces of the United Kingdom or its overseas dependencies in the battles of the First World War.
This book, now nearly 90 years old, contains mostly very summary information on the approximately 6,000 men and women who joined up. At times, only a name is given. Mostly, a service, regiment or division is also given. When a man did not survive, the date, month or year of death is usually given, sometimes with his age and circumstances how he met his death. Any medals awarded, where applicable with a quotation from the commendation, are also mentioned.
Quite unique is the collection of portrait photographs contained in the Roll of Honour. It brings the drab listings to life – and elicits great poignancy. Some 400 portraits show the faces of the Fallen. Young men, hardly out of boyhood in some instances. Hardened veterans of the mud and horrors of the Western Front, of the searing heat of the deserts of Mesopotamia. Experienced sailors, lost in the cold waters of the North Sea in the Battle of Jutland in 1916. As it includes many of those lost when H.M.Y. Iolaire ran aground and sank a mile or two outside Stornoway. The death toll of that tragedy on New Year’s Day 1919 now stands at 205. The Roll of Honour lists 172. All were returning home after the war had effectively ended in November 1918. Sixty of those lost were never recovered.
The loss of life is greater than shown in the Roll of Honour. Personal research has pushed the total up to nearly 1,300, meaning that 150 names of the Fallen are not recorded in the Roll of Honour. In the aftermath of the slaughter of the Great War, it is a miracle that so many names were retrieved within those two years. Another source of uncertainty lies in the huge diaspora that already existed in the years before 1914. Nearly a dozen men are recorded in the Roll of Honour as coming back to the “Old Country” at their own expense to do their bit. From places as far apart as Alaska, Patagonia and Malaya. How many of the more than a million who died at the Western Front had ancestors from Lewis, or were even born there? If there was no family left in the island, and no record of such was ever made, the link is irretrievably lost.
These days, there is a heightened interest in the history of the Great War. Its centenary is approaching (2014), and in January 2009, the 90th anniversary of the sinking of the Iolaire was commemorated in Stornoway. Many people around the world are researching their ancestry, and in view of the continual migration from the island over the decades, the Internet is proving to be an invaluable tool.
Copies from the Lewis Roll of Honour from 1921 are in very short supply. One lies in the library at Stornoway, but not everybody is able to make the journey to the Hebrides. It is for this reason that the listings from the Roll of Honour were copied and will be uploaded to the Internet soon.
Wednesday, 5 August 2009
Roll of Honour - 2
Some sobering statistics were extracted from the transcript of the Roll of Honour.
Out of the 6,030 names, more than 500 were recorded as serving in the Canadian forces.
Each year of the war, from 1915 until 1919, saw the loss of 200 island men. The year 1914 is an exception, as the war did not start until August; 1919 is also an exception, because the war was over. The sinking of HMY Iolaire brought about that year’s total.
The majority of the 1,150 fatalities mentioned in the Roll of Honour are quoted as “killed in action”. This includes battles at sea as well as on land. They were mainly men under the age of 30, with the largest number in the age group under 25.
Naval forces accounted for half the Lewis contingent, with the land army in the other half. The RAF (and its predecessor Royal Flying Corps) had 28 Lewismen serving in it.
Outside Stornoway, the villages of Habost (Ness), Coll, Back, Knock (Point), Leurbost, Ranish and North Tolsta contributed each more than 100 men. The largest loss was suffered by North Tolsta, to where 50 did not return, out of 216 who enlisted. Men (and nearly 30 women) enlisted from virtually every village in the island, including the distant hamlet of Hamnaway in Uig - nowadays 8 miles from the nearest road, in those days 30 miles from any decent road.
Finally, the most common family names were Graham, Macaulay, Campbell, Smith, Murray, Maclean, Mackay, Morrison, Maciver, Mackenzie, Macdonald and Macleod - the latter surname contributing more than 1,270.
Out of the 6,030 names, more than 500 were recorded as serving in the Canadian forces.
Each year of the war, from 1915 until 1919, saw the loss of 200 island men. The year 1914 is an exception, as the war did not start until August; 1919 is also an exception, because the war was over. The sinking of HMY Iolaire brought about that year’s total.
The majority of the 1,150 fatalities mentioned in the Roll of Honour are quoted as “killed in action”. This includes battles at sea as well as on land. They were mainly men under the age of 30, with the largest number in the age group under 25.
Naval forces accounted for half the Lewis contingent, with the land army in the other half. The RAF (and its predecessor Royal Flying Corps) had 28 Lewismen serving in it.
Outside Stornoway, the villages of Habost (Ness), Coll, Back, Knock (Point), Leurbost, Ranish and North Tolsta contributed each more than 100 men. The largest loss was suffered by North Tolsta, to where 50 did not return, out of 216 who enlisted. Men (and nearly 30 women) enlisted from virtually every village in the island, including the distant hamlet of Hamnaway in Uig - nowadays 8 miles from the nearest road, in those days 30 miles from any decent road.
Finally, the most common family names were Graham, Macaulay, Campbell, Smith, Murray, Maclean, Mackay, Morrison, Maciver, Mackenzie, Macdonald and Macleod - the latter surname contributing more than 1,270.
Talk on Clearances
Lucille H. Campey spoke at Stornoway Town Hall last night on the above subject. She took a novel angle on what is a central theme in the history of the Highlands and Islands, namely with a focus on Canada rather than Scotland. It is not easy to summarise a 60 minute discourse within the confines of a blog, but will go so far as to describe Ms Campey’s stance as controversial.
The exodus to Canada from the Outer Hebrides as well as other parts of Scotland is well documented. Nova Scotia, Cape Breton and Prince Edward Island in the far east of Canada are littered with pointers to the settlement of people from western Scotland, in placenames, culture and traditions. The mechanism of this migration is the underlying issue, and focuses on the landlords and his tenants.
I’ll focus on the town of Helmsdale in Sutherland to make my point. Two years ago, a statue was erected there to celebrate the achievements of the Highlanders in Canada. I’ll be the last to deny that the Scottish diaspora has achieved great things in their new homelands, whether they be Canada, the USA, Australia or New Zealand - or wherever. Why weren’t the people of the Highlands and Islands not put into a position where great things could be done at home?
Reference was made to the 1886 crofting reforms, prompted by overcrowding and poor soil (according to last night’s speaker). Having read some of Lord Napier’s reports, there was good soil to be had in the Highlands and Islands, access to which was denied to the tenants of the local lairds. Ms Campey denied that coercion played a major part in the drive to emigration, something that I do not believe will go down well with those that are intimately familiar with the history of this region - I do not claim to be. There are some who will say that government, rather than assist in the emigration, should have assisted people to remain. That was not the spirit of the time. If people were unable to afford their rent, set arbitrarily by lairds or his agents, they could be evicted. Conditions at the time, particularly after the potato famine of 1846, were undeniably dire for both tenants and landlords. But a landlord, committed to his tenants, would have worked with them - as was asserted as early as the 1880s, see the Napier report.
The focus in last night’s discourse was on the opportunities afforded in Canada to those who emigrated there. A more egalitarian society, as opposed to the class society to be had in Great Britain. Start a new life in a wilderness, away from materialism and an unjust society. Many people did very well indeed, achieving a wealth that would not have been possible in Scotland. Others did not do very well at all. Some could not afford the crossing, and ended up owing the fare to the ship’s captain. And when he came to claim his debt, the emigrants would once again be left with nothing.
I’ll be the first to acknowledge and celebrate the achievements of Scots overseas. But I’ll also be the first to assert that a lot of emigration, even bearing in mind society in the 19th century, would not have been necessary.
The exodus to Canada from the Outer Hebrides as well as other parts of Scotland is well documented. Nova Scotia, Cape Breton and Prince Edward Island in the far east of Canada are littered with pointers to the settlement of people from western Scotland, in placenames, culture and traditions. The mechanism of this migration is the underlying issue, and focuses on the landlords and his tenants.
I’ll focus on the town of Helmsdale in Sutherland to make my point. Two years ago, a statue was erected there to celebrate the achievements of the Highlanders in Canada. I’ll be the last to deny that the Scottish diaspora has achieved great things in their new homelands, whether they be Canada, the USA, Australia or New Zealand - or wherever. Why weren’t the people of the Highlands and Islands not put into a position where great things could be done at home?
Reference was made to the 1886 crofting reforms, prompted by overcrowding and poor soil (according to last night’s speaker). Having read some of Lord Napier’s reports, there was good soil to be had in the Highlands and Islands, access to which was denied to the tenants of the local lairds. Ms Campey denied that coercion played a major part in the drive to emigration, something that I do not believe will go down well with those that are intimately familiar with the history of this region - I do not claim to be. There are some who will say that government, rather than assist in the emigration, should have assisted people to remain. That was not the spirit of the time. If people were unable to afford their rent, set arbitrarily by lairds or his agents, they could be evicted. Conditions at the time, particularly after the potato famine of 1846, were undeniably dire for both tenants and landlords. But a landlord, committed to his tenants, would have worked with them - as was asserted as early as the 1880s, see the Napier report.
The focus in last night’s discourse was on the opportunities afforded in Canada to those who emigrated there. A more egalitarian society, as opposed to the class society to be had in Great Britain. Start a new life in a wilderness, away from materialism and an unjust society. Many people did very well indeed, achieving a wealth that would not have been possible in Scotland. Others did not do very well at all. Some could not afford the crossing, and ended up owing the fare to the ship’s captain. And when he came to claim his debt, the emigrants would once again be left with nothing.
I’ll be the first to acknowledge and celebrate the achievements of Scots overseas. But I’ll also be the first to assert that a lot of emigration, even bearing in mind society in the 19th century, would not have been necessary.
Tuesday, 4 August 2009
've been extracting some statistics from the transcription of the Roll of Honour for Lewis. Of the 6,030 names on the roll, nearly 570 served in a Canadian unit. More than 700 came from Stornoway, not surprising as this was (and still is) the largest centre of population in Lewis.
The most common surnames were Macleod and Macdonald, which combined comprise one third of the Lewis contingent.
Half of the men from Lewis served in the Navy, including Naval reserves (2,400). The other half were in the landarmy, in units like the Seaforth, Gordon and Cameron Highlanders as well as the Ross Mountain Battery.
Some 1,150 died, and each year of the war (excluding 1914, but including 1919) claimed about 200 of them. Half of the fatalities were killed in action, either on land or at sea. According to the Roll of Honour (sic), 172 lost their lives in the Iolaire disaster (see disclaimer at the end of this post). The majority of those that died were aged 18-23.
The vast majority of medals awarded were Mons Star and 1914 Star, both given to those involved in the fight for Antwerp and the withdrawal from Mons to the Marne in late 1914.
As the Isle of Lewis has more than 100 villages (including Stornoway), it will take me a number of days to compile the webpages for each village. They will appear under my own website, which will be fully revamped with a shift towards local history.
The most common surnames were Macleod and Macdonald, which combined comprise one third of the Lewis contingent.
Half of the men from Lewis served in the Navy, including Naval reserves (2,400). The other half were in the landarmy, in units like the Seaforth, Gordon and Cameron Highlanders as well as the Ross Mountain Battery.
Some 1,150 died, and each year of the war (excluding 1914, but including 1919) claimed about 200 of them. Half of the fatalities were killed in action, either on land or at sea. According to the Roll of Honour (sic), 172 lost their lives in the Iolaire disaster (see disclaimer at the end of this post). The majority of those that died were aged 18-23.
The vast majority of medals awarded were Mons Star and 1914 Star, both given to those involved in the fight for Antwerp and the withdrawal from Mons to the Marne in late 1914.
As the Isle of Lewis has more than 100 villages (including Stornoway), it will take me a number of days to compile the webpages for each village. They will appear under my own website, which will be fully revamped with a shift towards local history.
Monday, 1 June 2009
The 36 villages of Eishken
The district of Eishken in southeast Lewis was cleared in 1820. It is a large area, with some large mountains on it (by Hebridean standards). Beinn Mhor rears up to more than 1,700 feet. Eishken had 36 townships in it at the start of the 19th century. I've managed to trace 27:

1 Bhalamos Beag
2 Bhalamos Mor
3 Caolas an Eilean
4 Bagh Ciarach
5 Ceannamhor
6 Scaladale Beag
7 Scaladale Mor
8 Stromas
9 Brinigil
10 Bagh Reimsabhaigh
11 Smosivig
12 Glean Claidh
13 Brollum
14 Ceann Chrionaig
15 Mol Truis
16 Mol Chadha Ghearraidh
17 Ailtenish
18 Budhanais
19 Ceann Loch Shealg
20 Eilean Iubhard
21 Isginn [Eishken]
22 Steimreway
23 Cuiriseal
24 Gearraidh Riasaidh
25 Bun Chorcabhig
26 Gilmhicphaic
27 Ceann Sifiord
1 Bhalamos Beag
2 Bhalamos Mor
3 Caolas an Eilean
4 Bagh Ciarach
5 Ceannamhor
6 Scaladale Beag
7 Scaladale Mor
8 Stromas
9 Brinigil
10 Bagh Reimsabhaigh
11 Smosivig
12 Glean Claidh
13 Brollum
14 Ceann Chrionaig
15 Mol Truis
16 Mol Chadha Ghearraidh
17 Ailtenish
18 Budhanais
19 Ceann Loch Shealg
20 Eilean Iubhard
21 Isginn [Eishken]
22 Steimreway
23 Cuiriseal
24 Gearraidh Riasaidh
25 Bun Chorcabhig
26 Gilmhicphaic
27 Ceann Sifiord
Sunday, 26 April 2009
Local history file
The three previous entries are a mission statement on my work on areas of local history for the island of Lewis. The First World War had a large influence on the island, one that cannot be overstated. The loss of nearly 1,300 men, constituting one out of every twelve alive at the time dealt a savage blow to this small community of barely 30,000 in 1914 (nowadays it is about 20,000). The impact of the Iolaire Disaster cannot be overstated either. In placing my and others' findings on the Internet I hope to make this material available to anyone across the world with an interest in them. I also aim to keep alive the memory of the 1,300 who died in the First War and the 400 lost in the Second. Their sacrifice helped shape the world we know today, and ensured your and my liberty.
Local history file: HMS Timbertown
In January 2005, I obtained a copy of the book “Lewis: A History of the Island” by Donald Macdonald. It mentions the fact that during the First World War, a number of people from the island were interned at Groningen, a city in the northeast of Holland. Being from that country myself, I was intrigued at this unexpected link between Lewis and the Netherlands. I was to find out later that an even more surprising connection exists, going back to the 17th century.
After publishing a letter in the Stornoway Gazette, I received a handful of reactions from local people, whose ancestors had been interned at Groningen. With the help of several of the island’s historical societies, I managed to compile a list of more than one hundred names, as well as the story of HMS Timbertown (as the internment camp was known amongst its inmates). Groningen historian Menno Wielinga, from his side of the North Sea, added to that in no small measure.
In October 1914, the British Expeditionary Force, sent to Belgium to hold the tide of advancing German forces, found itself at Antwerp. The onslaught from the Germans could not be stopped, so the British withdrew west. Trains were supposed to take them to the Channel ports at Zeebrugge and Ostend, but our group missed their train. The officer in charge commanded them to head north, into the Zeeuws Vlaanderen area of southwestern Holland. On crossing the border, they handed themselves in. They ended up in Groningen for the duration of the war, more than four years. Their story is told on the English Camp website.
One poignant detail concerns the return of the internees to Lewis after the Armistice of November 1918, and particularly in the aftermath of the Iolaire Disaster, of which more in the next paragraph. Upon learning of the hardships suffered by survivors of the trenches and the Atlantic crossings, not to mention the deaths of so many fellow islanders (relatives, friends and acquaintances), the former internees felt ashamed. They had had a (relatively) easy time in a camp, whilst others had died, suffered injury or been witness to unspeakable horrors in combat. So, many lived out their lives and took their stories into the grave.
Website English Camp
After publishing a letter in the Stornoway Gazette, I received a handful of reactions from local people, whose ancestors had been interned at Groningen. With the help of several of the island’s historical societies, I managed to compile a list of more than one hundred names, as well as the story of HMS Timbertown (as the internment camp was known amongst its inmates). Groningen historian Menno Wielinga, from his side of the North Sea, added to that in no small measure.
In October 1914, the British Expeditionary Force, sent to Belgium to hold the tide of advancing German forces, found itself at Antwerp. The onslaught from the Germans could not be stopped, so the British withdrew west. Trains were supposed to take them to the Channel ports at Zeebrugge and Ostend, but our group missed their train. The officer in charge commanded them to head north, into the Zeeuws Vlaanderen area of southwestern Holland. On crossing the border, they handed themselves in. They ended up in Groningen for the duration of the war, more than four years. Their story is told on the English Camp website.
One poignant detail concerns the return of the internees to Lewis after the Armistice of November 1918, and particularly in the aftermath of the Iolaire Disaster, of which more in the next paragraph. Upon learning of the hardships suffered by survivors of the trenches and the Atlantic crossings, not to mention the deaths of so many fellow islanders (relatives, friends and acquaintances), the former internees felt ashamed. They had had a (relatively) easy time in a camp, whilst others had died, suffered injury or been witness to unspeakable horrors in combat. So, many lived out their lives and took their stories into the grave.
Website English Camp
Labels:
internment,
lewis,
ww1
Subscribe to:
Posts (Atom)